The area we've previously called “The Poop Deck” is above the shop, and reachable by the stairs in the shop area. It is currently rented space, for the tenant renting room six.
General members should not store anything in this area, but rather in the East Attic, which has been officially designated as members storage.
The nickname is derived from the railing the landlord built in this room.